It was just the boost of confidence the art market needed after nearly three years of sharp contraction. But is it a rebound?