Extreme heat driven by climate change has caused tropical bird populations to decline by up to 38 per cent since the 1950s, ...