The group's Thursday concert at the Friendly Confines is a strong model for music as a universal language and the human experience being bigger than the music itself.