The federal government has upheld dozens of military export permits to Israel, raising fresh questions about Australia's weapons transfers throughout the war in Gaza.