Five years after a teen’s killing ended the Capitol Hill Organized Protest, the homicide case is shrouded in secrecy and ...