The group’s various alliances are shaken up in the finale and continue to evolve after the cameras are turned off.

One needs a username and a password for a successful login. For two of Boston’s Minor League affiliates on Tuesday, that ...