In Liverpool's vibrant Chinatown, The Nook, a former pub once "legendary" among sailors and run by one of the city’s most ...