Every Master Suites Gem can be collected on your first visit. All gem locations will be written in a blue box so scroll through for them to see what you're missing or scroll past them if you'd rather ...
This portion of the Luigi's Mansion 3 guide includes the Dance Hall Walkthrough featuring every dance hall gem location. More importantly, it explains how to get the elevator button from the dancing ...