The British pub's lease is ending but the Cain family hopes to find a new Santa Monica home after nearly 30 years.