While investors often focus on growth stories in tech or energy, Home Depot has been funneling extraordinary amounts of cash back to its shareholders year after year.