Across the five boroughs, scrappy 20-somethings are making it work on tight budgets, piecing together multiple incomes and ...