A Manitoba judge discounted the sentenced for a Métis mechanic who drove a man to a beating by fellow street gang members ...