Jack Grealish and Omar Marmoush were on the scoresheet as Manchester City beat Leicester City 2-0 at the Etihad.