Warren Buffett has shocked an arena full of his shareholders by announcing that he wants to retire at the end of the year.