Sustanee developers took the legal action to move their 1,800-home project ahead. It was the latest in a string of losses for the proposed development near Lake Pickett.