Christopher Nolan’s upcoming film adaptation of “The Odyssey" filmed in the Western Sahara, a disputed territory inhabited by the Indigenous Sahrawi people.