Israel-Iran tensions settle into Cold War-like standoff after U.S. airstrikes, with experts suggesting managed containment as the realistic path forward instead of reconciliation.