Fans of "Vanderpump Rules" are well aware that Tom Sandoval has always considered himself a musician. But now on "America's Got Talent" Season 20, the reality TV regular is getting a chance to prove ...