Amazon Music says that "many" independent artists and labels will see their royalties increase under its new payouts scheme.