A historical novel set during the Vietnam War was at the top of the list of adult fiction issues - again.