New records and documents are putting a spotlight on the history of a woman charged with shooting a Midlands police chief.