If your nightly binge-watch isn't loading as quickly as it should, one quick check could point you in the right direction.