A small but long‑standing bug in Windows’ shutdown process has been resolved, ending years of frustration for users.

Humans, unlike, say, our furry friends, struggle to see in the dark. We also have pretty active and imaginative brains. This ...