FDA says the death toll has risen in an ongoing listeria outbreak linked to recalled pasta meals as more states report cases.