Growing up in rural Myanmar, Du Wun shunned the jewellery his mother pressed him to wear and dreaded ceremonies where he had to dress in a traditional htamein, a sarong-like garment for women.