The Tennessee Volunteers will finish the 2025 regular season 8-4 (4-4) after falling to cross-state rival Vanderbilt 45-24.