At first glance, Diego Velázquez's 1656 painting Las Meninas might seem like just another ensemble portrait. But then, your eye snags on some curious detail. Soon you can't look away, locked into ...