Nestment reports that traditional starter homes are fading, with alternatives like co-buying and shared equity emerging as new pathways for first-time buyers.