The rollout comes during a period of greater cooperation between major gaming platforms, highlighted by the release of former exclusives Helldivers 2 on Xbox and Gears of War: Reloaded on PlayStation.