The prospect of a turbocharged 1.4-litre hatchback wouldn’t usually get too many juices flowing. But this is not your average ...