A suspect in the case remained unidentified until a recent breakthrough by U.S. law enforcement using genealogical research ...