A new study examined which songs help and hurt productivity, and one major country track stood out for the wrong reasons.