The 1992 Buffy the Vampire Slayer movie feels like a parody of the later TV show, with differences in tone, characters, and the portrayal of Buffy.