Jack tries to take his cousin with him to practice a manly and healthy sport: rock climbing. As for Oggy, he much rather prefers climbing the ladder in his library. A remastering of "It's a Long Way ...

Jack arrives with a put-it-together-yourself roach-catching trap. When he tries to get some silence to work, the cockroaches try their best in causing as much noise as possible. This forces poor Oggy ...