And so, tonight we reach the end of our journey up the holy mountain of Purgatorio. This final canto, the thirty-third, I find almost anticlimactic compared to its predecessor. In it, Beatrice changes ...

Today's poet-translators tend to envision themselves as characters in revelatory narratives of their own devising, heroes whose devotion to ancient writers and original works leads them in quest of ...