The company, owned by Canadian pension fund Omers, is characterizing the change as a “planned leadership transition,” and said that a “comprehensive succession process” led to Plesman’s selection.