For Graham Thompson, who has always been drawn to “old-world, well-made things,” watching classic film noir with his dad sparked a fascination with hats. At 16, the Chicago native was introduced to ...