"Murder Mystery 2" director Jeremy Garelick told Insider that he wanted to keep the cast guessing who the killer was while filming in Paris.