The president posted an edited image showing the U.S. flag over Canada, Greenland and Venezuela in meeting with European leaders.