When Lakeview Terrace hit theaters in 2008, many viewers were struck by its unsettling portrayal of a Los Angeles police officer terrorizing his new neighbors — a seemingly extreme fictional scenario.

Earlier this year, when I found myself assigned to jury duty on a drug-related trial at the Los Angeles Superior Court, our jury foreman turned out to be a blond, blue-eyed reality-TV producer from ...