Jimmy Buffett’s career got its first boost in Key West, singing at the dive-bar Chart Room at the end of Duval Street. But even though he made it big, he never really left Key West. He made surprise ...