Dallas entrepreneur Tomima Edmark never liked shopping for intimate apparel, and has come to find that few people do, she says. Edmark’s lingerie site, HerRoom.com, stocks 170,000 items, from $9 ...