Thousands of British households have been urged to stop using their Henry vacuum cleaners following an urgent safety alert.