On select summer weekends — starting tonight — the city’s Night Guides will be there to lend a helping hand.