Connor McDavid leads the Olympic tournament in scoring with nine points, but Team Canada’s top-line centre is contributing in so many ways beyond just goals and assists, writes Mark Masters.