While network shows tend to stick to a family-friendly formula, cable and streaming have paved the way for a new age of provocative television. From gritty crime dramas to boundary-pushing comedies, ...