Ukraine and Russia have escalated their shadow war of espionage, sabotage, and assassinations, with both countries claiming a growing list of captured agents, intercepted plots, and cross-border attacks.